home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 68 / MOBICLIC 68.ISO / pc / DATA / ZOOMZOOM / zoom00.dxr / 00002_Text_LOCAL_COMMENTS.txt next >
Text File  |  2004-10-18  |  13KB  |  51 lines

  1. La station de ski
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6.  
  7. Vive la montagne ! Vive la neige ! Te voil├á aux sports dΓÇÖhiver, tu ne vas pas tΓÇÖennuyer ! D├⌐couvre ce grand d├⌐cor en d├⌐pla├ºant le curseur en bas ├á droite de lΓÇÖ├⌐cran et clique, on te dira tout ce quΓÇÖil faut savoir sur la station de ski.
  8. CΓÇÖest le club de ski des tout-petits. Il est r├⌐serv├⌐ au moins de 6 ans. Les enfants sΓÇÖinitient au ski, mais font aussi des bonshommes de neige et des jeux. Quand il fait trop froid, tout le monde rentre ├á lΓÇÖabri pour faire des activit├⌐s manuelles.
  9. Cours priv├⌐ ou cours collectif, pour d├⌐butants ou pour confirm├⌐s, les moniteurs et les monitrices de ski vous enseigneront les bons gestes pour sΓÇÖarr├¬ter, prendre des virages et m├¬me des bosses ! Bien s├╗r, on peut apprendre ├á skier tout seul, mais cΓÇÖest un peu plus long. Quant au style ? BahΓǪ Pas tr├¿s acad├⌐mique sans le prof!
  10. Un petit creux ? La vie au grand air, ├ºa donne faim ! Les restos dΓÇÖaltitude sont l├á pour ├ºa. On d├⌐chausse et on plante ses skis devant la terrasse. Pas facile de marcher avec ses chaussures de ski, mais cΓÇÖest pour tout le monde pareil ! Quand il fait beau, on mange dehors, en terrasse. Il ne faut pas oublier de boire, car on se d├⌐shydrate beaucoup en skiant. Alors, quΓÇÖest-ce que je te sers ? Une tartiflette pour te r├⌐chauffer ? Et un vin chaud pour ton papa ?
  11. La dameuse sert ├á damer, ├á tasser la neige pour quΓÇÖelle fonde moins vite et pour que les skieurs glissent plus facilement sur les pistes. Cet engin est ├⌐quip├⌐ de chenilles pour ne pas glisser et pour pouvoir passer presque nΓÇÖimporte o├╣. Une lame permet de casser les bosses et dΓÇÖ├⌐taler la neige. La dameuse est ├⌐quip├⌐e ├⌐galement dΓÇÖune fraise pour ramollir la neige dure. Les dameuses passent la nuit, car il nΓÇÖy a pas de skieurs pour les g├¬ner.
  12. Espace r├⌐serv├⌐ au freestyle ! Le snowpark propose des am├⌐nagements pour jouer avec des obstacles et sauter dans les airs ! CΓÇÖest du street skate, mais sur la neige ! On y trouve des tremplins, des handrails, autrement dit des barres de fer, et souvent un half-pipe : un demi-tube creus├⌐ dans la pente, de 100 m de long et 15 m de large, avec des bords relev├⌐s sur 3 m de haut. Waouh ! CΓÇÖest fun !
  13. Si tu nΓÇÖas pas de mat├⌐riel pour skier, pas de probl├¿me, passe ├á la boutique de location. Tu peux louer ├á la journ├⌐e ou ├á la semaine ce dont tu as besoin : chaussures de ski, skis et b├ótons. Clique sur la vitrine pour d├⌐couvrir lΓÇÖ├⌐quipement du parfait skieur.
  14. Il faut ├¬tre bien ├⌐quip├⌐ pour aller affronter le froid et la neige. Choisis de bonnes chaussettes de ski, ni trop ├⌐paisses ni trop serr├⌐es, sinon elles comprimeront tes pieds, et tu auras froid. Enfile un cale├ºon long et un T-shirt ├á manches longues. LΓÇÖid├⌐al : ce sont des sous-v├¬tements en fibres synth├⌐tiques de polyester. Ils laissent passer la transpiration et te gardent au sec et au chaud !
  15. Un pull bien chaud, en laine polaire, qui garde la chaleur tout en laissant passer lΓÇÖair, un pantalon de ski, et un blouson qui laisse passer lΓÇÖair mais qui est imperm├⌐ableΓǪ
  16. Ne pas oublier : les gants ou les moufles.
  17. Le bonnet, pour avoir bien chaud aux oreilles et ne pas grelotter au bout de 10 min dehors !
  18. Et, bien s├╗r, le casqueΓǪ
  19. Une bonne couche de protection solaire et, surtout, des lunettes de soleil ou un masque plut├┤t conseill├⌐ en cas de jour blanc, de neige ou de brouillard.
  20. Te voil├á pr├¬t ! Enfile les chaussures de ski. Les b├ótons doivent tΓÇÖarriver au niveau du ventre et les skis ne doivent pas ├¬tre plus hauts que toi !
  21. Munis-toi du plan des pistes pour ne pas te perdre. Ce plan tΓÇÖindique le nom des pistes et leur degr├⌐ de difficult├⌐ : vert (facile), bleue (moyenne), rouge (difficile), noire (tr├¿s difficile). Au d├⌐part des pistes, g├⌐n├⌐ralement pr├¿s des caisses, un grand panneau signale quelles sont les pistes ouvertes et ferm├⌐es.
  22. Eh, oui ! Il faut payer pour utiliser les remont├⌐es m├⌐caniques. QuΓÇÖil soit ├á la demi-journ├⌐e, ├á la journ├⌐e ou ├á la semaine, ton forfait est strictement personnel, tu ne peux le pr├¬ter ou le revendre ├á quelquΓÇÖun.
  23. Pour un forfait de plus de trois jours, on te demandera une photo qui sera coll├⌐e sur ton pass. Tu devras le pr├⌐senter ├á chaque fois quΓÇÖon te le demandera avant de prendre une remont├⌐e m├⌐canique.
  24. On lΓÇÖappelle aussi tire-fesses ! CΓÇÖest clair, non ? Il suffit de tirer la perche et de lΓÇÖenfourcher comme un balai de sorci├¿re. Le petit si├¿ge rond, la rondelle, te permet de tenir dessus ! Ensuite, il suffit de se laisser tirer. ├Ç lΓÇÖarriv├⌐e, nΓÇÖoublie pas de rel├ócher la perche !
  25. Attention, le t├⌐l├⌐si├¿ge arrive ! Il peut contenir 2, 3, 4, parfois 8 personnes. On tient ses b├ótons dans une main et hop ! on pose ses fesses sur le si├¿ge pour sΓÇÖenvoler au-dessus des pistes. Gare ├á tes spatules ! ├Ç lΓÇÖarriv├⌐e, il faut vite descendre et laisser la place aux suivants, car le t├⌐l├⌐si├¿ge ne sΓÇÖarr├¬te pas !
  26. La t├⌐l├⌐cabine est un moyen pratique et rapide de transporter les skieurs en haut des pistes. Comme les cabines sont ferm├⌐es, les skieurs sont prot├⌐g├⌐s du vent et du froid. Ces derniers peuvent se tenir debout, dans ce cas, ils gardent leurs skis ├á la main, ou assis, leurs skis sont alors accroch├⌐s ├á lΓÇÖext├⌐rieur de la cabine. ├Ç cause de leur forme, on appelle parfois ces cabines, ┬½ les ┼ôufs ┬╗.
  27. Place au t├⌐l├⌐ph├⌐rique qui transporte un grand nombre de personnes, jusquΓÇÖ├á 200 par cabine pour celui de La Plagne Les Arcs ! Tr├¿s rapide, il permet de franchir une vall├⌐e ou dΓÇÖatteindre le haut des pistes en quelques minutes.
  28. Parfois, il nΓÇÖy a pas assez de neige pour skier, surtout en bas des pistes. Pour parer le probl├¿me, il existe les canons ├á neige. Ce sont des machines qui pulv├⌐risent des gouttelettes dΓÇÖeau dans lΓÇÖair. Comme il fait tr├¿s froid, cette eau g├¿le et se transforme en glace. Avec 1 m3 dΓÇÖeau, on fabrique environ 2 m3 de neige ! Magique, non ?
  29. Tous les jours, les pisteurs assurent lΓÇÖouverture et la fermeture des pistes. Ils v├⌐rifient lΓÇÖ├⌐tat des pistes et am├⌐nagent le domaine pour que tu puisses skier en toute s├⌐curit├⌐. En cas dΓÇÖaccident, ces as de la glisse interviennent et conduisent le bless├⌐ dans une barquette jusquΓÇÖ├á la station.
  30. Pour ├⌐viter des avalanches dangereuses, ils peuvent en d├⌐clencher ├á lΓÇÖaide dΓÇÖexplosifs ├á des endroits o├╣ la neige sΓÇÖaccumule trop.
  31. LΓÇÖ├⌐t├⌐ aussi les pisteurs sΓÇÖoccupent des pistes : ils taillent les arbres, retirent les pierres et remod├¿lent le terrain pour am├⌐liorer le trac├⌐ dΓÇÖune piste par exemple.
  32. Sur les pistes, il faut ├¬tre attentif aux panneaux de signalisation, comme sur la route !
  33. Les panneaux, comme ceux-ci, balisent la piste. Ils tΓÇÖindiquent plusieurs chosesΓǪ DΓÇÖabord, leur couleur indique la difficult├⌐ de la piste : vert = facile ; bleu = moyenne ; rouge = difficile ; noir = tr├¿s difficile.
  34. On y trouve aussi le nom de la piste que tu peux retrouver sur ton planΓǪ
  35. Ainsi que des num├⌐ros qui correspondent ├á la longueur de la piste. Quand tu descends la piste, les num├⌐ros des panneaux sont en ordre d├⌐croissant pour avoir le chiffre 1 en bas de la piste.
  36. Voici dΓÇÖautres panneaux tr├¿s importants ├á conna├«tre pour ta s├⌐curit├⌐ sur les pistesΓǪ
  37. Conduire un attelage de malamuts et de huskys comme les InuitsΓǪ Pourquoi pas ? Dans certaines stations, des organismes proposent une initiation. Pour cela, il faut avoir une bonne condition physique, car cΓÇÖest tr├¿s sportif comme activit├⌐ ! G├⌐n├⌐ralement, il faut ├¬tre adulte, mais tu peux peut-├¬tre prendre place dans le tra├«neau !
  38. Que les inconditionnels de la luge se rassurent ! Certaines pistes de la station leur sont r├⌐serv├⌐es pour glisser ├á toute allure sans risque de percuter un skieur. Attention toutefois aux autres lugeurs !
  39. Dur, dur, le ski nordique ! Des pistes et des parcours sont sp├⌐cialement r├⌐serv├⌐s ├á la pratique de cette discipline qui demande beaucoup dΓÇÖendurance. La chaussure est souple et le talon nΓÇÖest pas fix├⌐ au ski ce qui permet dΓÇÖavancer un ski apr├¿s lΓÇÖautre, bien parall├¿les. Le b├óton est plus haut que celui du ski alpin, qui permet de pousser tr├¿s fort dessus, pour se propulser.
  40. Vive la glisse ! En ski alpin, les chaussures sont rigides pour bien bloquer la cheville, et l├⌐g├¿rement relev├⌐es au niveau du talon, ce qui oblige ├á tenir les genoux fl├⌐chis. Les fixations maintiennent les chaussures ├á lΓÇÖavant et au talon. Les skis ont des semelles bord├⌐es de carres m├⌐talliques, assez coupantes, qui permettent, en mordant la neige, de tourner, de freiner et de sΓÇÖarr├¬ter.
  41. Le ski de randonn├⌐e est un m├⌐lange de ski de fond et de ski alpin ! Comme son nom lΓÇÖindique, les skieurs partent en randonn├⌐e dans des espaces vierges et nΓÇÖutilisent pas les remont├⌐es m├⌐caniques! Comment font-ils pour monter sans partir ├á reculons ? Gr├óce aux peaux de phoque que lΓÇÖon fixe sous la semelle des skis. Le sens des poils emp├¬che le ski de reculer. Et au moment de descendre les pentes enneig├⌐es, ils retirent ces peaux. Pstt ! Maintenant, elles sont en mati├¿res synth├⌐tiquesΓǪ
  42. Comment d├⌐finir le t├⌐l├⌐mark ? Imagine le ski alpin mais avec un mat├⌐riel semblable au ski de fond, cΓÇÖest-├á-dire avec le talon libre. Pas facile, car pour les virages, le skieur doit plier le genou int├⌐rieur, et d├⌐coller le talon, mais cΓÇÖest tr├¿s esth├⌐tique ! Cette vieille pratique vient tout droit de la Norv├¿ge. Elle a ├⌐t├⌐ mise au point vers 1868 par Sondre Norheim.
  43. Le surf a la cote, surtout aupr├¿s des jeunes. On compte pr├¿s dΓÇÖun demi-million de surfeurs en France. 65 % ont entre 15 et 25 ans. Apparu dans les ann├⌐es 60 aux ├ëtats-Unis, il devient sport olympique ├á Nagano en 1998. Deux Fran├ºaises : Isabelle Blanc et Karine Ruby sont m├⌐daill├⌐es dΓÇÖor en snowboard.
  44. On trouve diff├⌐rentes disciplines en surf des neiges. Clique sur les noms pour tout savoir.
  45. Freeride signifie randonn├⌐e libre. CΓÇÖest faire du snowboard dans la poudreuse, dans des espaces vierges de traces, et non sur les pistes. Attention, cette pratique est r├⌐serv├⌐e aux surfeurs exp├⌐riment├⌐s connaissant bien la montagne.
  46. En freestyle, les surfeurs sautent en lΓÇÖair, accomplissent acrobaties et figures spectaculaires, g├⌐n├⌐ralement dans le snowpark.
  47. Le boardercross est un parcours dΓÇÖobstacles naturels ou artificiels et de portes. 4 ├á 6 participants prennent le d├⌐part de cette course un peu folle. ├ëvidemment, le premier arriv├⌐ gagne !
  48. Les slaloms sont des descentes avec beaucoup de portes (des piquets et des fanions de couleur) qui indiquent le parcours. La glisse doit se faire le plus rapidement possible. Il existe deux sortes de slaloms : le g├⌐ant, un parcours de 120 ├á 300 m de descente et le slalom parall├¿le, o├╣ deux surfeurs sΓÇÖaffrontent en m├¬me temps sur un parcours identique.
  49. Finies les randonn├⌐es dΓÇÖ├⌐t├⌐, place ├á celles dΓÇÖhiver! Gr├óce aux raquettes, qui permettent dΓÇÖaller presque partout, tu d├⌐couvriras une autre fa├ºon de vivre la montagne sous la neige. Chacun va ├á son rythme. Ce nΓÇÖest pas compliqu├⌐, il suffit de marcher ! Comme sur les chemins de grandes randonn├⌐es, les parcours sont balis├⌐s.
  50. Respecte la priorit├⌐ : le skieur qui est situ├⌐ devant toi (ou en-dessous) a la priorit├⌐. Il ne faut pas non plus sΓÇÖarr├¬ter nΓÇÖimporte o├╣ au milieu de la piste, mais plut├┤t sur le c├┤t├⌐ pour ne pas g├¬ner les autres skieurs. Il faut faire attention aux d├⌐butants et ne pas pratiquer des d├⌐passements dangereux. Bref, respecter les autres et tout se passera bien.
  51. [#_TITRE: [1, 18], #_AIDE: [19, 20], #_INFO: [21, 22], #_DICO: [23, 23], "ZOOM00_00": [24, 258], "ZOOM00_01": [260, 506], "ZOOM00_02": [508, 834], "ZOOM00_03": [836, 1298], "ZOOM00_04": [1300, 1743], "ZOOM00_05": [1745, 2140], "ZOOM00_06": [2142, 2399], "ZOOM00_07": [2401, 2796], "ZOOM00_07A": [2798, 2970], "ZOOM00_07B": [2972, 3013], "ZOOM00_07C": [3015, 3106], "ZOOM00_07D": [3108, 3131], "ZOOM00_07E": [3133, 3285], "ZOOM00_07F": [3287, 3433], "ZOOM00_08": [3435, 3749], "ZOOM00_09": [3751, 3961], "ZOOM00_09A": [3963, 4157], "ZOOM00_10": [4159, 4437], "ZOOM00_11": [4439, 4756], "ZOOM00_12": [4758, 5152], "ZOOM00_13": [5154, 5378], "ZOOM00_14": [5380, 5716], "ZOOM00_16": [5718, 6011], "ZOOM00_16A": [6013, 6142], "ZOOM00_16B": [6144, 6311], "ZOOM00_17": [6313, 6401], "ZOOM00_17A": [6403, 6617], "ZOOM00_17B": [6619, 6690], "ZOOM00_17C": [6692, 6880], "ZOOM00_17D": [6882, 6965], "ZOOM00_18": [6967, 7296], "ZOOM00_19": [7298, 7501], "ZOOM00_20": [7503, 7878], "ZOOM00_21": [7880, 8269], "ZOOM00_22": [8271, 8758], "ZOOM00_23": [8760, 9127], "ZOOM00_24": [9129, 9428], "ZOOM00_24A": [9430, 9520], "ZOOM00_24B": [9522, 9753], "ZOOM00_24C": [9755, 9881], "ZOOM00_24D": [9883, 10069], "ZOOM00_24E": [10071, 10423], "ZOOM00_25": [10425, 10747], "ZOOM00_26": [10749, 11106]]